Kein Zahnbegräbnis

Especially for my German speaking friends, as this book is only available in German...

Nachdem ich, so wie einige von euch wohl auch, Daniel Glattauers "Gut gegen Nordwind" und "Alle sieben Wellen" verschlungen habe und mich danach auch über seinen Bruder Niki - oder besser gesagt dessen Buch "Der talentierte Lehrer und seine Feinde" :-) hergemacht habe, steht nun Daniel Glattauers Buch "Die Ameisenzählung" am Programm. Dies ist eines der Bücher, in denen seine Kolumnen, die er für den "Standard" schreibt, zusammen gefasst sind. Wie Amazon es beschreibt, macht Glattauer darin "die österreichischen Befindlichkeiten, die Alltagsabsurditäten und die unfreiwillige Komik des Lebens" zum Thema. Was habe ich beim Lesen dieser Kolumnen schon geschmunzelt bzw.gelacht!

Kleine Leseprobe gefällig?

"Kein Zahnbegräbnis"

Entgegen anders lautenden Meldungen findet heute kein Zahnbegräbnis statt, weder in St.Petersburg noch sonst wo. Es hat eben nur verdammt danach geklungen.

Natürlich fielen wir nicht lange darauf herein. Je öfter im ORF davon die Rede war, desto klarer wurde uns, dass es unmöglich sein kann: Nein, es kommt zu keiner Beisetzung der Überreste der letzten Zahnfamilie (unter Verwendung schwerer Atemschutzgeräte). Keine Trauerminute für die vielen verlorenen Eckzähne. Keine Ehrung goldener Zahnkronen. Keine TV-Dokumentation, in der der Zahnverfall bis zu den Wurzeln zurück verfolgt wird. Keine Zahnsteinstiftung der Firma Blendamed. Alles Fantasie. Alles Schwachsinn. Wir haben uns gründlich verhört.

Nun, der Österreicher ist eben geneigt, auf ein phonetisch wahrnehmbares "R" zu verzichten. Dem Tiroler rutscht es in den Rachen. Dem Kärntner klebt es am Gaumen. Der Steirer verbellt es. Dem Wiener ist es mindestens "wuascht".

Ein Zar ist bei uns ein "Zaa". Mehrere Zaren sind "Zaan". Das hat nichts mit rhetorischer Ausbildung von Moderatoren zu tun. Uns fehlt einfach die Veranlagung zum "R". Wir sollten es abschaffen. Eine neue Rechtschreibreform muss her!